Sicuramente vi sarà capitato più volte di vedere un vecchietto che con le mani dietro la schiena, il marsupio di ordinanza, la tuta di acetato e scarpe da ginnastica sta sul bordo di una voragine a osservare attentamente gli operai al lavoro, ovvero nei pressi di una macchina con motore in panne e cofano aperto, a dare consigli al meccanico. Bene, questi sono gli umarell, che è un termine bolognese e sta a significare "omarello", "omarino". Sono tanti, vivono in mezzo a noi, ci osservano... e noi osserviamo loro.