A Bologna, col termine "umarell" si indica il pensionato che segue l'evolversi dei lavori nei cantieri, guardando gli operai a vista e dispensando consigli, anche se non richiesti. A Milano, l'azienda trasporti pubblici ha postato sui social una "Guida pratica per l'umarell meneghino" fornendo un tour per i cantieri dotato di indicazioni per poterli raggiungere. I pensionati che osservano gli operai al lavoro nei cantieri stradali, grazie anche all'impegno di un antropologo, dalla originaria Bologna sono così diventati un fenomeno nazionale, al punto da essere seguiti sulla pagina Facebook da 17 mila persone. Una azienda di design ha creato una statuetta di un  anziano che con le mani rigorosamente dietro la schiena scruta lo schermo dei computer nelle redazioni, negli uffici e nelle aziende.